Kütüphane ve Dokümantasyon Daire Başkanlığı / The Head of Library and Documentation

Permanent URI for this collectionhttps://hdl.handle.net/11452/1042

Browse

Now showing 1 - 3 of 3

Çeviri yazı, romanizasyon ve kütüphanecilik
(Türk Kütüphaneciler Derneği, 2021-06-30) Bayram, Elif İbşiroğlu; Bursa Uludağ Üniversitesi/Kütüphane ve Dokümantasyon Daire Başkanlığı.; 0000-0003-3388-356X
Amaç: Bir dilin alfabesinde yer alan harflerin başka bir dilin alfabesine dönüştürülmesi, bir eserin ya da metnin başka bir dile aktarılması çeviri sistemleri ile sağlanmaktadır. Bu çalışmada, çeviri sırasında karşılaşılan sorunlara değinmek amaçlanmıştır. Yöntem: Harflerin dönüşümü, metinlerin aktarımı sırasında meydana gelen sorunlar günümüzün tartışma konusu olmuştur. Konunun değerlendirilmesi, anahtar sözcükler yardımıyla yerli ve yabancı literatür taranarak yapılmış ve elektronik kaynaklardan faydalanılmıştır. Bulgular: Bu çalışmada çeviri yazı ve romanizasyon kavramları ile birlikte dönüşüm, aktarım sırasında karşılaşılan sorunlara değinilmiştir. Disiplinler arası alanda ve kütüphanecilik alanında yapılan çalışmalar bu konuda sorunların olduğunu göstermiştir. Özgünlük: Konu ile ilgili farklı alanlarda ve kütüphanecilik alanında çalışmalar yapılmıştır. Bu çalışma ile konuya kütüphanecilik açısından ışık tutulmaya çalışılmıştır. Sonuç: Kavramlar kütüphanecilik açısından ele alınmış, bu alanda yaşanan sorunlar kataloglama ve kullanıcı özelinde değerlendirilmiştir.
Kütüphanelerin işbirliği ve karar verme süreçlerinin oyun teorisi açısından değerlendirilmesi
(Türk Kütüphaneciler Derneği, 2020-11-09) Bayram, Elif İbşiroğlu; Bursa Uludağ Üniversitesi/Kütüphane ve Dokümantasyon Daire Başkanlığı; 0000-0003-3388-356X
Oyun teorisi matematik alanında ortaya çıkmış bir model olup ekonomiden bilgisayar bilimlerine kadar birçok disiplinde kendine yer bularak, günümüzün popüler bir konusu haline gelmiştir. Rekabet, çatışma, işbirliği ve karar verme unsurlarına sahip olan modelin oyun teorisi olarak adlandırılması birden fazla karar alıcının etkileşimde bulunmasına bağlı olmakta, bireysel olarak alınan kararlar oyun teorisinin kapsamına girmemektedir. Bu yazıda genel olarak oyun teorisine ilişkin açıklamalara yer verilmiş ve kütüphanelerarası rekabet, işbirliği ve kütüphane yönetimlerinin karar verme süreçleri oyun teorisi açısından değerlendirilmiştir
Tomás and the Library Lady
(Bursa Uludağ Üniversitesi, 2021-12) Bayram, Elif İbşiroğlu; İBŞİROĞLU BAYRAM, ELİF; Bursa Uludağ Üniversitesi/Kütüphane ve Dokümantasyon Daire Başkanlığı.; 0000-0003-3388-356X; AAT-6270-2021

Browse

Browsing by Author "0000-0003-3388-356X"